martes, 5 de marzo de 2013

CURSOS DE ESCULTURA EN VIDRIO 2013 - GLASS SCULPTURE CLASSES 2013



Continúan en el 2013 las clases de escultura en vidrio en mi taller en el bosque a 35 km de Barcelona, en la Escuela de Cerámica de La Bisbal y este año también estaré dando los cursos en Brasil, México, Argentina y Colombia !!!!

Puedes pedir información por el correo electrónico paldana9@gmail.com y consultando este blog para fechas de cursos en otros destinos. Como siempre, las fechas para los cursos en mi taller las decidimos de común acuerdo con los alumnos. Pueden ser clases individuales o en grupos reducidos. Los alumnos tienen alojamiento y comida en la masía (mi casa en el bosque). Información detallada en www.aldana-mendez.net sección Cursos.

Después de empezar el año de forma muy especial en el Rajasthan, India, participando en el proyecto Sawing Seeds, el 2012 se convirtió en un excelente año de cursos con alumnos de varios países y varios lugares de España.  Fui además invitada a ser jurado en concursos internacionales de escultura en vidrio: para la CGS Contemporary Glass Society de Inglaterra, para el Museo de Arte en Vidrio de Bogotá, Colombia y para el Festival de Cine de Cerámica y Vidrio de Montpellier en Francia. Participé en el Glass Festival de Inglaterra con un proyecto de reciclaje en vidrio para la GHC Glass Heap Challenge. Participé con el grupo oh!BCN en la realización del proyecto Canicas en el Parque como parte de los Glass Games de Londres y con el proyecto Vegetación y Vidrio -Glass Pods -.  Y entre medio...  participé en algunas exposiciones como La Semana del Diseño en Eindhoven, Holanda, la exposición de los Glass Games de la CGS en Londres, una exposición en La Galeria Luniverre en Cordes sur Ciel al sur de Francia y una retrospectiva muy especial en el Ayuntamiento de Orrius, mi pueblo de adopción.
 
Publicaré un artículo especial en este blog en homenaje a mis alumnos de los últimos 20 años !!!! Agradezco a todos ellos el esfuerzo por venir a mi taller, el tiempo juntos en casa y la comunicación que hemos mantenido después de los cursos.

 Hasta pronto
Pili, la profe

...
 
The glass sculpture classes keep on in 2013 in my studio in the forest 35 km away from Barcelona, at the Escuela de Ceramica de La Bisbal and this year also in Mexico, Brasil, Argentina and Colombia !!!

You can ask for information at paldana9@gmail.com and coming back to this blog for the classes in other countries.  As always, we decide the dates for classes in my studio together with the students. They can be individual or small groups classes. The students have accommodation and food in my house in the forest.  See detailed information at www.aldana-mendez.net section Courses.  

After a very special beginning of the year in Rajasthan, India for the Sawing Seeds project, 2012 turned to be an excellent year full of students coming from many countries and areas of Spain. 
I was also invited to be jury for international glass sculpture competitions:  for the CGS Contemporary Glass Society in England, for the Glass Art Museum in Bogota, Colombia and for the Ceramic and Glass Film Festival in Montpellier, France.  I participated at the Glass Festival in England with a Recycled Glass project for the GHC Glass Heap Challenge. 
I participated with the group oh!BCN in the realization of the project Glass Marbles in the Park as part of the Glass Games in London and with the project Glass and Vegetation -Glass Pods- .  And in between… some exhibitions as the Design Week in Eindhoven, Holland, the Glass Games exhibition from CGS in London, an exhibition at Luniverre Gallery in Cordes sur Ciel, south of France and a special retrospective in the town hall in Orrius, my adoptive town.

I will publish a special article in this blog, an homage to my students from the last 20 years !!!
I thank to all of them the effort to come to my studio, the time together at home and  the communication we keep after the classes.

Hope to see you soon !!!!
Pili

martes, 5 de febrero de 2013

Imprint: Casting in Glass An exhibition of Casting in Glass

International Open exhibition

If you thought cast glass was always glass at its most robust, this new exhibition is about to shatter those illusions – revealing subtle glass art that glows with luminescence.
Here, you’ll find glass works – brooding, dark, radiant and delicate – that demonstrate the stunning versatility of casting.
Perhaps nothing more vividly displays the sculpting hand of the artist than casting, where wax models are carved or plaster and sand moulds laboriously prepared and set. Only then can the process of melting the glass take place, filling and expanding the moulds to create intricate detail and texture.
The 38 works, selected from a huge number of entries, reflect techniques including kilncasting, sandcasting and pâte de verre. Artists from the UK, Holland, Australia, Russia, Romania, the USA, Bulgaria, Switzerland, Spain, Sweden, France and Canada submitted work for the show.
The exhibition leads into the Contemporary Glass Society’s Glass Skills 2013 – a year of exhibitions to celebrate the glassmaker’s art.
This show was launched on the 1st Feb 2013. Thank you very much to all those artists that entered work.
 
 

Contemporary Glass Society from UK - Imprint: Casting in Glass
http://cgs.org.uk/exhibitions/imprint-casting-glass

lunes, 26 de noviembre de 2012

EXPOSICIÓ RETROSPECTIVA - AJUNTAMENT D'ÒRRIUS 2012

Tinc el plaer de convidar-vos a la
inauguració de l’exposició
ESCULTURES DE PILAR ALDANA-MÉNDEZ
Excel•lentissim Ajuntament d'Òrrius
Sala de Plens
Plaça de l’Església, Òrrius
Dissabte 1 de Desembre de 2012 a les 18h
 
 
L’exposició es troba dins el marc de les celebracions de la Festa Major d’Hivern d’ Òrrius i per celebrar els 10 anys de vida al poble !!!  Presentaré obres realitzades als meus tallers d’ Òrrius i de Can Altafulla.  Exposició oberta els dies 1 i 2 de Desembre.

PEDRES QUE NEIXEN AL MIG DEL BOSC – Homenatge a en Pitu Barbany 
Documental (30 min.)  Projecció a la Plaça de l’Església, Òrrius, Dissabte 1 de Desembre a les 18.30h.  El documental el vaig realitzar a l’any 2006 durant l’execució de les obres Senyals a la pedrera Granits Barbany quan es trobaven al mig del bosc.  Aquí l’esperit de la pedra es troba amb l’alta tecnologia per elaborar peces de gran dificultat, les persones que hi treballen es vinculen amb l’obra per fer-la realitat i els cants d’en Pitu Barbany encara eren amb nosaltres.  La pel•lícula te imatges entranyables d’en Pitu a la seva feina !!!


Tengo el placer de invitaros a la
inauguración de la exposición
ESCULTURAS DE PILAR ALDANA-MÉNDEZ
Excelentísimo Ayuntamiento de Òrrius
Sala de Plenos
Plaza de la Iglesia, Òrrius
Sábado 1 de Diciembre de 2012 a las 18h

La exposición se encuentra dentro del marco de las celebraciones de la Fiesta Mayor de Invierno de Òrrius y para celebrar los 10 años de vida en el pueblo!!!
Presentaré obras realizadas en mis talleres de Òrrius y de Can Altafulla.
Exposición abierta los días 1 y 2 de Diciembre
 
PIEDRAS QUE NACEN EN MEDIO DEL BOSQUE - Homenaje a Pitu Barbany
Documental (30 min.) Proyección en la Plaza de la Iglesia, Òrrius,  sábado 1 de Diciembre a las 18.30h. El documental lo realicé en el año 2006 durante la ejecución de las obras Señales en la cantera Granitos Barbany cuando se encontraban en medio del bosque. Aquí el espíritu de la piedra se encuentra con la alta tecnología para elaborar piezas de gran dificultad, las personas que trabajan se vinculan con la obra para hacerla realidad y los cantos de Pitu Barbany aún estaban con nosotros. La película tiene imágenes entrañables de Pitu en su trabajo!

viernes, 27 de abril de 2012

CAMPEONATO DE CANICAS



oh!BCN presenta el 1er CAMPEONATO DE CANICAS EN EL PARQUE
En Barcelona, el próximo sábado 16 de Junio de 2012 Parc de la Ciutadella (Plaça de les Cascades), 11h. (*por confirmar).

Regresa a tu maravilloso pasado y ven con nosotros a jugar a este pequeño gran juego. Las reglas del campeonato saldrán publicadas en breve en www.ohbcn.es

Los premiados recibirán medallas originales, creadas especialmente por vidrieros, diseñadores y artistas de Barcelona

¿QUIERES JUGAR? Inscríbete, ven con la familia o los amigos, ¡llenaremos el parque de canicas!

Apúntate en info@ohbcn.es 

Además, estamos recopilando historias y anécdotas. Anímate y dinos cómo jugabas tú a pilar.aldana@ohbcn.es

Más información: Vive oh!BCN 2012 Glassnature
www.ohbcn.es 
facebook.com/ohBCN 
.................................................................................................................
Evento inscrito en los GLASS GAMES de Londres de la CGS Contemporary Glass Society
Have a look www.cgs.org.uk

martes, 6 de marzo de 2012

CURSOS DE ESCULTURA en ALDANA-MÉNDEZ CENTRO DE ESCULTURA

Aldana-Méndez CENTRO DE ESCULTURA imparte cursos de Escultura en Vidrio, Escultura en Piedra y Modelado. Cursos de Marzo a Diciembre de 2012. Consultar información www.aldana-mendez.net

. Cursos Monográficos intensivos de 3 a 6 días en fechas a convenir según la disponibilidad del alumno. Clases particulares o en grupos reducidos. Cursos básicos y avanzados.
Taller situado en una masía a 30 km de Barcelona. Posibilidad de alojamiento y transporte. Posibilidad de sesiones de práctica posteriores al curso.
. Talleres de iniciación al vidrio para jóvenes y niños.

Envia tu nombre y datos del curso que te interesa para recibir información a paldana9@gmail.com
Del 6 al 11 de Agosto de 2012 Pilar Aldana-Méndez dictará el Curso de Escultura en Vidrio en la Escuela de Cerámica de La Bisbal.



Pilar Aldana from vidrioh! on Vimeo.


FIFAV Festival International du Film de l'Argile et le Verre

Festival Internacional de Cine sobre Cerámica y Vidrio, invitada como miembro del jurado para la edición 2012, tendrá lugar en Montpellier, Francia, del 30 de Marzo al 1 de Abril.

International Film Festival for Ceramics and Glass, invited as member of the jury for 2012 edition, will take place in Monpellier, France, from March 30th to April 1st.

Os espero !!!! You are welcome !!!! www.fifav.fr

lunes, 30 de enero de 2012

DEEP EYES from Pilar Aldana-Mendez - Project for SOWING SEEDS, Gelawas INDIA

http://sowingseed.wordpress.com/residency/sowing-seeds-2011/
Participar en la residencia de Sowing Seeds en Gelawas, Rajasthan, India es una experiencia desbordante, significativa, vital. Mi proyecto DEEP EYES - OJOS PROFUNDOS consistió en dibujar la expresión y los rostros de los ancianos de la aldea, en seguir sus pasos, conocer sus costumbres, conversar con ellos, recopilar sus historias. Son seres admirables, sabios, curtidos por una vida dura en el desierto, de grandes ojos perdidos en el tiempo. Viven los últimos años de su vida practicando día a día el ritual del Te de Opio, están sumidos en una legendaria dependencia a la Morfina.

To be part of Sowing Seeds Residency is a great life experience. My project DEEP EYES was to draw portraits from the old people in the village to catch the expression of their eyes and faces, to follow their steps and get to know their daily life, to talk to them and write down their stories. They are amazing people, hard life in the desert is written in their faces, their great deep eyes are lost in time. They practice day by day the Opium Tea ritual, they live their last days under the traditional adiction to Morphine.