sábado, 30 de marzo de 2019

ESPAI TEMPS NATURA - LES NITS DE l'IGNASI TERRAZA


ESPAI TEMPS NATURA
Pilar Aldana-Méndez
Escultures


Pilar Aldana-Méndez és convidada especial a la inauguració del nou cicle de Jazz LES NITS DE L’IGNASI TERRAZA amb la mostra d’escultures ESPAI TEMPS NATURA.
El ritme i les formes de les composicions escultòriques acompanyen les notes del Jazz,  les obres neixen de idees que es desenvolupen en el temps deixant rastres subtils.
Us convidem a visitar la mostra d’escultura a la sala Music Art Barcelona, carrer Bordeus, 9 Barcelona a partir del 9 d’abril 2019.  Cita prèvia. Contacte Pilar Aldana-Méndez 654608508     paldana9@gmail.com

LES NITS DE L’IGNASI TERRAZA
Concert Ignasi Terraza i Andrea Motis
Dimarts 9 d’Abril de 2019
Sala Music Art Barcelona
Reserves  tel  609 31 49 22
www.musicartbarcelona.com





Pilar Aldana-Méndez es invitada especial a la inauguración del nuevo ciclo de Jazz LAS NOCHES DE IGNASI TERRAZA con la muestra de escultures ESPACIO TIEMPO NATURALEZA.
El ritmo y las formas de las composiciones escultóricas acompañan las notas del Jazz,  las obras nacen de ideas que se desarrollan en el tiempo dejando rastros sutiles.
Os invitamos a visitar la muestra de escultura en la sala Music Art Barcelona, calle Bordeus, 9 Barcelona a partir del 9 de abril 2019.  Cita previa. Contacto Pilar Aldana-Méndez 654608508     paldana9@gmail.com

sábado, 26 de enero de 2019


  LUZ COLOR ARQUITECTURA
CONVERSACIÓN
EN EL TEMPLO DE LA SAGRADA FAMILIA


Conversación con Pilar Aldana-Méndez

                                      Foto Pilar Aldana-Méndez - Solsticio de Verano 2018


Una mirada especial del Templo de la Sagrada Familia

Conversaremos sobre los detalles arquitectónicos del templo que impactan y emocionan al visitante
gracias al tratamiento impecable de la luz, el color y la geometría, 

Incluye el análisis simbólico y técnico de los vitrales, el estudio de la geometría gaudiniana,
la historia de la construcción, apreciar y fotografiar la presencia de la luz y el color, …

Veremos las esculturas en vidrio macizo que realicé para coronar la Torre de la Sacristía, 
obras que requieren experiencia en el tratamiento de la luz

  
El contenido de la conversación es extenso, adecúo cada conversación a los intereses de los visitantes. La duración es de 1,30 horas. Después de la conversación aconsejo visitar el Museo, ver el vídeo con la evolución arquitectónica, regresar al interior del templo para apreciar los cambios de luz y color, observar detalles arquitectónicos de las fachadas y recorrer el templo a mayor distancia para apreciar el conjunto, ver las torres en construcción y llevarse una imagen clara de lo que será el templo una vez terminado.                                               

CONSULTA PARA RESERVAR
PILAR ALDANA-MÉNDEZ     paldana9@gmail.com     +34654608508



LA INVESTIGACIÓN


El Templo de la Sagrada Familia es un gran tesoro del patrimonio cultural de la humanidad. Su valor se debe a la condensación de más de un siglo de investigación, experiencia, pensamiento y actuación iniciado por un genial Antoni Gaudí y seguido por el grupo coherente de arquitectos, industriales, artesanos y artistas que han trabajado y que aún continúan levantando la obra.

Gaudí estableció su laboratorio de investigación en la Colonia Guell y más adelante en el obrador del mismo templo, dejando ideas claras para su construcción ampliamente plasmadas en maquetas, dibujos y escritos. En la actualidad el equipo de trabajo, siguiendo los conceptos del maestro Gaudí, los hace realidad a través de procedimientos técnicos de última generación desarrollados para continuar esta compleja construcción. La Sagrada Familia es actualmente el laboratorio vivo de arquitectura más grande del mundo.

Inicio mi investigación sobre la luz y el color con el estudio de la presencia del vidrio como elemento clave para crear la atmósfera cálida y generar los efectos simbólicos previstos por Gaudí. El estudio reúne los vitrales emplomados que rodean el templo, los escudos suspendidos en el techo, las esculturas en vidrio y los mosaicos en vidrio veneciano de los pináculos de las torres. Se hace clave continuar con el estudio de la piedra y la gran variedad de materiales que intervienen en la construcción.  Estudiar los conceptos de geometría reglada utilizados por Gaudí para crear las formas arquitectónicas que permitirán inundar de luz el interior del templo, entender sus investigaciones de color por Tricomía y conocer los experimentos que realizó para medir la vibración de los colores.  Conocer el estudio especial de la estructura de la naturaleza que Gaudí aplicó en las soluciones arquitectónicas del templo para crear un espacio único. Con todos estos elementos, el maestro consiguió elevar el contenido simbólico para crear un magnífico templo para todas las culturas.

Todo esto me lleva a buscar Quién fue el Gaudí que planteó este reto a la humanidad, el reto de construir el templo de la luz. He recurrido a la historia de su vida y a su identidad como arquitecto del modernismo. Sigue siendo un reto entender al maestro de las proporciones, al Gaudí visionario que confía en el avance de la técnica, al Gaudí joven y curioso que recibe el encargo de la Sagrada Familia y al Gaudí maduro, obsesivo y preciso que proyecta el interior del templo al final de su vida.

Gracias a la experiencia en el tratamiento de la luz en mi obra escultórica, realicé nueve esculturas en vidrio macizo para coronar la Torre de la Sacristía del Templo de la Sagrada Familia, un encargo muy especial de los arquitectos. El proyecto se desarrolla entre el 2014 y el 2016.  Presento en la conferencia la evolución del proyecto con su realización en la República Checa y detalles de la instalación.

La realización de las obras en vidrio para el templo abrió las puertas a la investigación que nutre esta conversación, la conferencia y el proyecto de producción de una película. Todo esto me ha permitido sumergirme en detalles maravillosos con conversaciones con arquitectos, entrevistas a artistas como Joan Vila-Grau, creador de los vitrales del templo, visitas a industriales, artistas y artesanos, estudios en el Centro de Investigación de Gaudí, lecturas especiales, y lo más importante, con el extenso registro fotográfico de la presencia de la luz en el interior del templo que lo inunda con diferentes toques de color durante el año.  Así continúo dando forma al guion de las conversaciones en el templo, de las conferencias y de la película, con una mirada clara sobre la obra del maestro Gaudí.


LA CONVERSACIÓN INCLUYE:

EL MAESTRO GAUDÍ 1852-1926 – Modelos de pensamiento, obra y simbología
LA NATURALEZA - Observación y estudio de la naturaleza.
ARQUITECTURA - Modelos de geometría reglada aplicados por Gaudí.
Espacios interiores, columnas, techos, ventanales, fachadas. 
LA PIEDRA Y OTROS MATERIALES – Tradicionales y modernos.
HISTORIA DE LA CONSTRUCCIÓN – Desde Gaudí hasta nuestros días.
INNOVACIÓN TECNOLÓGICA – Cómo se construye en la actualidad.

PRESENCIA DEL VIDRIO – Los estudios sobre luz, color y Tricomía de Gaudí
VITRALES – Técnica y simbología.  Joan Vila-Grau, creador de los vitrales.
ESCUDOS DE LOS TECHOS – Escudos de vidrio en Fusing y Termoformado
VIDRIOS DE LA CUPULA DEL ALTAR – Técnica de Casting
PINÁCULOS CON MOSAICO - Vidrio Veneciano, Luz y color en el exterior del templo.

EL MOVIMIENTO DE LA LUZ Y EL COLOR
Observación de los efectos según la hora del día con registro fotográfico.

ESCULTURAS DE PILAR ALDANA-MÉNDEZ
Esculturas en Vidrio macizo para la Torre de la Sacristía. Datos generales del proyecto.

TEMAS ESPECIALES
Arte y artesanía
Arte y tecnología
Arte, Naturaleza y Arquitectura
Vidrio, Luz y Arquitectura
Gótico vs Helenismo


                                      Foto Pilar Aldana-Méndez - Solsticio de Invierno 2018


 LIGHT COLOR ARCHITECTURE
SPECIAL TALK INSIDE
SAGRADA FAMILIA TEMPLE

Conversation with Pilar Aldana-Méndez


                                      Photo Pilar Aldana-Méndez - Winter Solstice 2018


A special look at the Temple of the Holy Family

We will talk about the architectural details of the temple that impact and excite the visitor
thanks to the impeccable treatment of light, color and geometry,

It includes the symbolic and technical analysis of the stained glass windows,
the study of Gaudi's geometry, the history of the construction,
appreciation of the presence of light and color taking special photos, ...

We will see the sculptures in solid glass that I created for the Sacristy Tower,
special work that requires experience in the treatment of light


The content of the conversation is large; I adapt the talk to the interests of the visitors. The duration is 1.30 hours. After our conversation I suggest to visit the Museum, watch the video with the architectural evolution, return to the interior of the temple to appreciate the changes of light and color, observe architectural details of the facades and tour the temple at a greater distance to appreciate it as a whole, see the towers under construction and take a clear idea of how the temple will look once it is finished.
                        

DETAILS AND RESERVATIONS
PILAR ALDANA-MENDEZ     paldana9@gmail.com     +34654608508



THE SPECIAL RESEARCH


The Sagrada Familia Temple is a great treasure of cultural heritage of humanity. Its value is due to the condensation of more than one century of research, experience, thoughts and actions initiated by the brilliant architect Antoni Gaudi and followed by the coherent group of architects, industrials, craftsmen and artists who have worked and who still continue to build the temple.

Gaudi established his research laboratory at the Colonia Guell and later in the workshop at the temple, leaving clear ideas for its construction widely shaped in models, drawings and writings. Actually, the working team follows the concepts from the master Gaudi, making them real through new generation technical procedures developed to continue this complex construction. The Sagrada Familia is currently the largest living architecture laboratory in the world.

I started my research for light and color with the study of the presence of glass as a key element to create the warm atmosphere and generate the symbolic effects predicted by Gaudi. The study includes the stained glass windows on the geometrical walls, the lanterns suspended in the ceiling, the sculptures in glass and the Venetian glass mosaics of the pinnacles of the towers. It was important to continue with the study of the different stones and the great variety of materials involved in the construction. To study the concepts of rule geometry used by Gaudi to create the architectural patterns that will flood the interior of the temple with light, to understand his research about color by Tricomy and to know his experiments to measure the vibration of colors. To know the special study of the structure of nature that Gaudi applied in the architectural solutions of the temple to create a unique space. With all these elements, the master was able to raise the symbolic content to create a magnificent temple for all cultures.

All this leads me to look for “Who was Gaudi” who posed a challenge to humanity, the challenge to build this temple of light. I had research into the history of his life and his identity as an architect of the modernism. It’s still a challenge for me to keep learning about the master of proportions, the visionary Gaudi who believes in the development of technology, the young and curious Gaudi who receives the commission of the Sagrada Familia Temple and the mature, obsessive and precise Gaudi who projects the amazing interior of the temple during the last years of his life.

Thanks to the experience in the treatment of light in my sculptural work, I made nine sculptures in solid glass for the top of the Sacristy Tower for the Sagrada Familia Temple, a very special commission from the architects. The project took place between 2014 and 2016. I present at the conference the evolution of the project with the realization in Czech Republic and details of the installation.

The realization of the glass sculptures for the temple opened the doors to the research that nourishes this talk, the conference and the project to produce a special film.  The research has allowed me to discover amazing details with conversations with architects, interviews with artists as Joan Vila-Grau, creator of the stained glass windows of the temple, visits to the industrials, artists and craftsmen, studies at the Gaudi Research Institute, special readings, and very important, the large photographic registration of the presence of light inside the temple that fills the space with different touches of color all year around. This way I continue to shape the script of the film, the conference and the conversations in the temple, with a clear knowledge of Gaudi’s work.


 THE CONVERSATION INCLUDES:

THE MASTER GAUDÍ 1852-1926 – Thoughts, work and simbology.
NATURE - Observation and study of nature.
ARCHITECTURE - Models of ruled geometry applied by Gaudi.
Inside spaces, columns, ceiling, windows and façades.
STONE AND OTHER MATERIALS - Traditional and modern materials.
HISTORY OF THE CONSTRUCTION - In Gaudi's time and the evolution until today.
TECHNOLOGICAL INNOVATION - How it is built today.

PRESENCE OF GLASS - Gaudi's studies for light and color, Tricomy experiments.
STAINED GLASS WINDOWS – Technique and symbology.
Joan Vila-Grau, artist that creates the stained glass windows.
LANTERNS OF THE CEILING - Glass lanterns in Fusing and Thermoforming
GLASS OF THE CUPULA OF THE ALTAR - Casting Technique
PINACLES WITH VENETIAN GLASS MOSAIC - Venetian Glass, light and color on the outside of the temple.

THE MOVEMENT OF LIGHT
Observation of the effects according to the time of the day with photographic record

GLASS SCULPTURES FROM PILAR ALDANA-MÉNDEZ
Sculptures in solid glass for the top of the Sacristy Tower – General details

SPECIAL TOPICS
Art and crafts
Art and technology
Art, Nature and Architecture
Glass, Light and Architecture
Gothic vs Hellenism

                                       Photo Pilar Aldana-Méndez - Summer Solstice 2018




martes, 13 de noviembre de 2018

CONVERSATORIO Y CONFERENCIA Noviembre 15, 2018



NATURALEZA ESPACIO TIEMPO 
de Pilar Aldana-Méndez 

Galería Mecánica Taller - Bogotá

Jueves 15 de Noviembre


Bienvenidos a dos actividades que complementan la exposición:

5.00 pm Conversatorio sobre escultura monumental con el escultor Fernando Pinto.  Los dos escultores comparten experiencias similares de creación de obra monumental en varios escenarios del mundo.

6.00 pm Conferencia LUZ COLOR GEOMETRIA en el Templo de La Sagrada Familia en Barcelona, a partir de la investigación que ha desarrollado Pilar Aldana-Méndez durante 4 años. Una visión clara de la complejidad geométrica que permitió al maestro Gaudí crear el templo de la luz.  Imágenes, experiencias, historia, entrevistas.  Además presenta las esculturas en vidrio que realizó para el cierre de la Torre de la Sacristía en el Templo, obras colocadas en 2016.  

La exposición permanecerá abierta hasta el 30 de noviembre.
Horario semanal de 10.00 am a 1.00 pm y de 2.00 a 7.00 pm.  Sábados de 11.00 am a 3.00 pm.
Se puede confirmar la visita con José Fernando Navarro
Teléfonos  3944333 /  3115762626

Los esperamos.
Entrada Gratuita.
Mecanica Taller y Laboratorio de Arte
Carrera 12  num  119-86  Bogotá D.C.



NATURALEZA ESPACIO TIEMPO Exposición de Esculturas

MECÁNICA TALLER Y LABORATORIO DE ARTE
Tiene el gusto de invitarles a la exposición de escultura 

NATURALEZA ESPACIO TIEMPO 
de Pilar Aldana-Méndez




Inauguración Miércoles 7 de Noviembre de 2018  
de 7.00 pm a 10.00 pm

Carrera 12  Num 119-86  Bogotá D.C.
Teléfono  3944333 / 3115762341

BIENVENIDOS !!!
Exposición del 7 al 30 de Noviembre 2018

CURSO DE ESCULTURA EN VIDRIO - ABC DEL VITRAL - BOGOTÁ

CURSO DE ESCULTURA EN VIDRIO

CASTING EN MOLDES DE CUARZO

PILAR ALDANA-MÉNDEZ

El vidrio tiene unas posibilidades maravillosas en el mundo de la escultura. El curso abre las puertas a la técnica de casting enseñando los pasos para elaborar moldes especiales para realizar esculturas en vidrio macizo, el comportamiento y características de diferentes tipos de vidrio, las curvas adecuadas para casting y otras técnicas de horno (kiln casting) y el acabado final de las piezas en vidrio.

La realización de un buen molde es clave para obtener una buena escultura en vidrio. El molde es el espacio vacío que dirigirá los movimientos del vidrio y le dará su forma.  Durante años he trabajado los moldes de una manera muy especial haciendo intervenciones directas para afirmar planos, crear texturas, marcar líneas, cambiar formas, restaurar daños del moldeado inicial, hasta obtener un objeto impecable listo para ir al horno. Cada molde es una escultura en sí mismo, es el negativo que albergará la pieza que queremos crear.   El curso incluye todos los materiales, herramienta y una hornada.


24 al 29 de septiembre de 2018 -  45 horas

Organiza:  ABC del Vitral - Bogotá

Consulta información, inscripción y horarios
Precio $ 1.600.000 + IVA  -   Reserva de plaza 40%
Whatsapp 3165255366    Tel (1)2569008 
 Cra 49 No 93-27 Barrio La Castellana

 Profesora Pilar Aldana-Méndez
Whatsapp  +34654608508


lunes, 5 de marzo de 2018

CURSO DE ESCULTURA EN VIDRIO MACIZO


CURSO DE ESCULTURA EN VIDRIO MACIZO

Bogotá, Colombia   del 9 al 13 de Abril de 2018


Organiza la Universidad Nacional de Colombia
Programa de Educación continua y permanente
Facultad de Artes

Profesor Pilar Aldana-Méndez
Profesor Invitado Internacional AD-HONOREM 2018
Universidad Nacional de Colombia

Colaboración especial de ABC del Vitral – Sede del Curso
Difusión Museo del Vidrio de Bogotá




Es una gran oportunidad contar con el respaldo de la Universidad Nacional de Colombia como organizador de este curso de Escultura en Vidrio.  
Bienvenidos a participar.  

Vídeo de presentación

El cupo es limitado a 10 asistentes, inscripciones abiertas.

Información e inscripciones
Tel 3165000  ext 19030

mail          cursos_farbog@unal.edu.co
facebook  universidad.nacional.artes
twitter       @CursosFacartes


Curso de elaboración de moldes especiales para fundir esculturas en vidrio. 
Cada alumno realiza una obra siguiendo los pasos del proceso y recibe 
clases teóricas sobre el comportamiento del vidrio, uso de hornos y la historia 
de la escultura en vidrio. Incluye una hornada y el acabado manual de las obras.



Objetivos

Conocer la técnica de escultura en vidrio fundido en moldes de sílice
Crear escultura en vidrio aprovechando las características del material 
Conocer diferentes tipos de vidrio y reconocer el más adecuado para cada proyecto
Conocer variedad de curvas para fundir distintos tipos de vidrio
Utilizar adecuadamente materiales, herramientas y hornos
Tener la capacidad de realizar una obra con herramientas básicas
Conocer los procesos industriales del vidrio y su aplicación
Desarrollar el interés por la creación en vidrio que se realiza en la actualidad
Revisar información especializada en libros, revistas temáticas e internet
Expresar nuevos conceptos artísticos a través del vidrio
Innovar en el mundo de la escultura, el diseño de objetos y la joyería en vidrio



Contenido práctico:

Proyectos personales para escultura en vidrio con tutoría formal y estética
Desarrollo de la idea en barro o material preformado – Forma en positivo
Realización de moldes – Forma en negativo
Restauración de moldes para afinar detalles y eliminar errores
Medir y preparar el vidrio
Montar el horno
Control del horno a alta temperatura y del enfriamiento
Limpieza y pulido de las esculturas en vidrio
Presentación, iluminación y fotografía de las esculturas realizadas

Clases Teóricas:
Historia de la escultura en Vidrio
Características y comportamiento según la composición del vidrio
Aplicaciones artísticas de la técnica y otras técnicas de vidrio en horno


Crearemos proyectos para escultura en vidrio teniendo en cuenta las 
características especiales del vidrio. Los proyectos se dibujan y se 
desarrollan en barro para crear la forma en positivo, 
o se parte de objetos existentes. 






Consulta links relacionados con cursos y obra de Pilar Aldana-Méndez


Glass Studio by Vidrioh 2010 - Cursos en el estudio de Pilar Aldana-Méndez https://vimeo.com/21322533 

The Soul of Emptiness SANSKRIT 2016 – Obras de Pilar Aldana-Méndez https://www.youtube.com/watch?v=m04IIAfpkc0 

Obra monumental y pequeño formato de Pilar Aldana-Méndez - realizador David Cid 2016 - https://www.youtube.com/watch?v=oHAhBi_W3-o

 ACAV Asociación Catalana de las Artes del Vidrio - Obra en Vidrio de Pilar Aldana-Méndez 2011 https://www.youtube.com/watch?v=ngoRtNXgX9I

Promoción Pilar Aldana-Méndez – Bizbarcelona 2015 Promoción de Autónomos https://www.youtube.com/watch?v=y2MsMLxT_UQ